Zohar Chadash

Zohar Chadash Bereshit Paragraph 259

Zohar Online supplemental Zohar text. Paragraph 259 of 861.

Current paragraph
259
Reference units
861

Paragraph 259

Pointed Text (The Mantua Edition 1818)

259.1 מַאי טַעְמָא אָמַר רִבִּי יוֹסֵי הָכֵי? דְּחַיְישִׁינָן שֶׁמָּא שֵׁד הוּא, וְאִינוּן מִסְתָּפוֹ מִשְׁמֵיהּ דְּמָארֵי עָלְמָא סַגֵּי.

Zohar Chadash: Pointed Text

259.1 מַאי טַעְמָא. אָמַר רִבִּי אַבָּהוּ, שֵׁם זֶה הוּא מְשׁוּתָּף, שֶׁהַמַּלְאָכִים נִקְרְאוּ אֱלֹהִים. בְּנֵי אָדָם נִקְרְאוּ אֱלֹהִים, הַדַּיָּינִים נִקְרְאוּ אֱלֹהִים, וְאֵין אָנוּ יוֹדְעִים לְמִי מֵהֶם זוֹבֵחַ, לְכָךְ צָרִיךְ לְהַזְכִּיר הַשֵּׁם הַמְיוּחָד לְבַדּוֹ.