Zohar Chadash

Zohar Chadash Terumah Paragraph 44

Zohar Online supplemental Zohar text. Paragraph 44 of 78.

Current paragraph
44
Reference units
78

Paragraph 44

Pointed Text (The Mantua Edition 1818)

44.1 הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שם) וְאֵינֶנּוּ כִּי לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים.

44.2 וְאֵינֶנּוּ: בְּהַאי עָלְמָא.

44.3 וְאֵינֶנּוּ: כִּדְקָא הֲוָה בְּהַאי עָלְמָא.

44.4 כִּי לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים.

44.5 לִדְיוּקְנָא אָחֳרָא.

44.6 בְּהַאי, אִיהוּ נַעַר תָּדִיר.

44.7 וְרָזָא דָא אוֹקִימְנָא, (משלי, כב) חֲנֹךְ לַנַּעַר עַל פִּי דַּרְכּוֹ, לְאַנְהָגָא עָלְמִין כָּלְהוֹ.

44.8 גַּם כִּי יַזְקִין לֹא יָסוּר מִמֶּנָּה, דְּהָא תָּדִיר אִשְׁתְּכַח בֵּיהּ וְאִתְהֲדַר נָעַר.

Zohar Chadash: Pointed Text

44.1 הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שם) וְאֵינֶנּוּ כִּי לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים. וְאֵינֶנּוּ: בְּהַאי עָלְמָא. וְאֵינֶנּוּ: כִּדְקָא הֲוָה בְּהַאי עָלְמָא. כִּי לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים. לִדְיוּקְנָא אָחֳרָא. בְּהַאי, אִיהוּ נַעַר תָּדִיר. וְרָזָא דָא אוֹקִימְנָא, (משלי כ״ב:ו׳) חֲנֹךְ לַנַּעַר עַל פִּי דַּרְכּוֹ, לְאַנְהָגָא עָלְמִין כָּלְהוֹ. גַּם כִּי יַזְקִין לֹא יָסוּר מִמֶּנָּה, דְּהָא תָּדִיר אִשְׁתְּכַח בֵּיהּ וְאִתְהֲדַר נָעַר.